Bisat El Reeh

Lyrics and Music: Issam Hajali

Piano: Joelle Khoury

Guitar: Maurice Khoury

Electric Bass: Abboud El-Saadi

Percussion: Ibrahim Jaber

مش كل شي بيلبقلك              بيساع جسمك و عقلك

و عيون الغجر                    بالحكي الغريب تكحلك

و ما عندي شي ل الك           الا أنا و بساط الريح

ما هوي حبك بدو سما           شمس و هنا , عنبر... حجر أخضر

و يسابق الخيل                    عا حوافي الليل

ويساير البحر                      تا يلعب بموجاتو

و ما عندي شي ل الك           الا أنا و بساط الريح

ما هوي حبك بدو سما          شمس و هنا , بدو سهل مريح

عقد من بيوت الدني             ربابة من بعلبك

Muwashah Hebbi Zorni

Lyrics: Unknown

Music: Darweesh El-Hariri

Arrangement: Issam Hajali

Guitar 1: Raed El-Khazen

Guitar 2 and Guitar solo: Issam Hajali

Accordion: Tony Deeb

Double Bass: Tony Overwater

حِبِّي زُرْني ما تَيَسَّرْ

واسْقِني من فيكَ سُكَّر

واعْفو عَنِّي يا ذا الاسْمَر

إنَّ ذُلِّي لَيسَ يُنْكَر

صِرْتُ أشْكو لا أُبالي

من هَواكْ اللهُ أكبَر

Kifak Ya Hob (Gentle Rain)

Arabic Lyrics: Rabih Mroué

Music: Luiz Bonfa

Arrangement: Maurice Khoury

Guitars and Electric Bass: Maurice Khoury

Flute: Rabih Mroué

حُبّ، أيّا حُب، وين الحُب، ما فيه حُب

حُب يا حُب يا حُب، كيفَك يا حُب

حِب؟ مين بحِب؟ بَدّي حُب حتّى حِب

حِبّو حُب أقوى حُب وأعنَف حُب

كيفَك يا حُب

Muwashah Lahen Tayyah

Lyrics and Music: Fouad Abdel Majeed

Double Bass: Tony Overwater

لاه تياه بسهام العينين رمى

يرنو بدلال فيثير بأشواقي ظما

أهواه وألقاه بأفراح وغناء

وأذيب بألحاني أشواقي نغما

ناد مياد ذو دلال وبها

هل يدري كم يجري بأفكار ونها

يغريها يمنيها فتصبو وأنى لها

يتمنى يتجنى يلقي اللوم بها

Souleyma

Lyrics: Nawfal Elias

Music: Khaled Abu El-Nasr

Piano: Ziad Rahbany

Guitar: Rabih Mroué

Electric Bass: Abboud El-Saadi

Drums: Fouad Afra

أرى سلمى  بلا ذنْبٍ جَفتْنِي

                                 وكانَتْ أمس ِ من بَعْضِي و مِنّي

كأنّي ما لثمْتُ لها شِفاهًا

                                 كأنّي ما وَصَلْتُ ولمْ تَصِلْني

كأنّي لمْ أداعِبْها لعُوبًا

                                 ولمْ تَهْفُ إليَّ و تستزِدْني

كأنّ الليلَ لمْ يرضَ و يرو ِ

                                 أحاديثَ الهَوى عنها وعنّي

سُلَيْمى، مَنْ عَبَدْتُكِ بعدَ ربّي

                                 سَواءٌ في القنُوطِ وفي التمَنيّ

غدًا لمّا أموتُ وأنتِ بَعدِي

                                 تطوفينَ القبورَ على تأنِيّ

قِفِي بجوار ِ قبْري ثمّ قولِي

                                أيا مَنْ كنتُ منكَ و كُنتَ منّي

خدعْتُكَ في الحياةِ و لمْ أبال ِ

                               وخنتُكَ في الغرام ِ ولم تَخُنّي

كذا طبْعُ المِلاح ِ فلا زِمامٌ

                               فطرن على الخداع فلا تلمني

El-Shaytan

Lyrics: Abdel Aziz Ahmad

Music: Sayyed Darweesh

Saxophone: Nidal Abou Samra

Solo Saxophone: Tom Horning

Double Bass: Tony Overwater

Drums: Fouad Afra

كان الشيطان بيعزم يوم على ابن الناس

عايز يجيب له نحس البوم من الديل للراس

ضرب نفير في نار السعير أبو مين يطير

جريم عليه يشوفو ايه وبين ايديه وقفم كده

كان نن عينهم يا ساتر بيدق شرار

جاه راح باعتهم بأوامر من حاكم النار

نزلم على الأرض جماعة

ملوا الهوى كله في ساعة

سموم حسدهم لداعة

واخدينها من عين الشيطان

جاه ربنا أشطر منهم

بعت ملايكة تجننهم

هبطوا من الجنة في ايدهم

حظ وغنى ورحمة وغفران

فقرا هي تغنينا

مرضى هي تشفينا

واللي مراتو شردوحة

تتأمر وللا لحوحة

وعايز يتخلص منها

بالعافية تبعده عنها

دي حكاية تاريخية

ورواية أزلية

واخدها من أخويا

وارثها عن أبويا

شوف بختك في مراتك

زي أختك وحماتك

قلت لهم عملوها

سعادتهم لقيوها

ما لناش أبدا غير باروكتنا هي حيلتنا

Bikaffini

Lyrics and Music: Rabih Mroué

Guitar 1: Maurice Khoury

Guitar 2 and Flute: Rabih Mroué

بيكَفّيني اللي فيني

من حُبَّك اعْفيني

سنين بركُض وَراك

سنين بُنْطُر هواك

عا شو كِنت تجافيني

مْقَفِّيني وناسيني

مْضَيِّعلي سِنيني

بِبْرُد ما بتدَفِّيني

بيكفّيني اللي فيني

من شَرَّك اكْفيني

بيكَفِّيني وبيكَفّي

كَفَّك ما يِلْمُس كَفّي

Ma Baaref Oul (My funny Valentine)

Arabic Lyrics: Rabih Mroué

Music: Richard Rodgers

Guitar: Maurice Khoury

Flute: Rabih Mroué

Double Bass : Tony Overwater

ما بَعرِف قول

كيف بَدّي قول

وما بَعرِف شو عم قول

بْكون بَدِّي قول حبيبي

بتطلَع جملة عجيبة

جملة وكلام يْطول

إنتَ تمِلّ وراسي يدور

تقوم تْفِلّ وبْحالي حور

دموعي تكِرّ تعبّي بحور

وانتَ بعيد

ما بَعرِف قول

كيف بَدّي قول

هاي لَحن مَنقول بيقول

Each day is valentine’s day

Muwashah Aatini Bikr Eddinane

Lyrics and Music: Kamel El- Khoulaii

Double Bass: Tony Overwater

عاطِني بِكْرَ الدِّنانِ

وتَدارَك صَبْوَتي واغْنَم زَمَني

من قبلِ أن يَهرَم

هاتِ يا خالي العِذارِ

فَزَماني باللِقا أنْعَم

في رياضْ زَهْرُها يُنظَمْ